Photographe Argentique (pellicule 35 mm) ET Numérique ¬ pour ma pratique en art vidéo s'effectuant en interrelation avec ma pratique de musicien multi - instrumentiste [ compositeur /// Analog photographer (35 mm film) AND digital photographer for my video art practice, which is interrelated with my practice as a musician multi - instrumentalist [composer
Pour l'instant, la mise en page de mon site Web est adaptée que pour les ordinateurs //// For now, my website layout is only optimized for computers.
BIO
Photographe qui travaille autant avec la pellicule (35 mm) qu'avec le numérique. Pratique de photographe qui se fait principalement pour ma pratique en art vidéo s'effectuant en interrelation avec ma pratique de musicien multi - instrumentiste [ compositeur https://laflammefrederic.wixsite.com/laflammefrederic
* Veuillez noter que je sais aussi comment travaillé en chambre noire - du développement de mes pellicules jusqu'au tirage photographique.
/////
Photographer who works with both film (35 mm) and digital. Photography practice mainly for my video art practice, carried out in interrelation with my practice as a multi - instrumentalist musician [composer https://laflammefrederic.wixsite.com/laflammefrederic
* Please note that I also know how to work in a darkroom—from developing my film to printing photographs.
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
MA PRATIQUE DE PHOTOGRAPHE //// MY PRACTICE AS A PHOTOGRAPHER
Photographies conceptualisées > réalisées > produites pour ma pratique en art vidéo qui s'effectue sous la forme d'une interrelation avec ma pratique de musicien [ compositeur https://laflammefrederic.wixsite.com/laflammefrederic/videographique
Autrement dit, ma pratique de photographe agit comme un travail en amont me permettant ainsi de conceptualiser > réaliser > produire mon art vidéo, qui lui, est travaillé sous la forme d'une interrelation avec ma pratique de musicien | compositeur. Lorsque je travaille mes oeuvres en art vidéo, je procède toujours à un travail en amont (repérage de lieux + photographie des lieux / des objets / etc.) avant de faire les captations vidéos de ces mêmes lieux / objets / etc.
///////
Photographs conceptualized > created > produced for my video art practice, which takes the form of an interrelation with my practice as a musician [composer
https://laflammefrederic.wixsite.com/laflammefrederic/videographique
In other words, my practice as a photographer acts as preliminary work, allowing me to conceptualize > create > produce my video art, which is developed in interrelation with my practice as a musician | composer. When I work on my video art works I always do preparatory work (locating places + photographing places /objects / etc.) before filming these same places / objects /etc.
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Quelques - unes de mes photographies /// Some of my photographs
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
©Frédéric Laflamme
Mes droits d'auteur s'appliquent à toutes mes oeuvres sous tous ses aspects. Elles ne peuvent en aucun cas être téléchargées, copiées, modifiées, remaniées, instrumentalisées, etc. Mes droits d'auteur couvrent l'ensemble des pays du monde y compris sur le Web.
//// My copyright applies to all my works in all their aspects. They may not be downloaded, copied, modified, reworked, exploited, etc. under any circumstances. My copyright covers all countries worldwide, including on the web.
Mon travail conceptualisé - réalisé - fabriqué -produit - etc. [ mes pré-productions [mes productions [ mes oeuvres = un travail élaboré au regard d'un long processus théorique ET pratique.
L'artiste (moi) = mes connaissances - mes analyses / mes réflexions - mes travaux - mes concepts - mes pré-productions - mes productions = mes droits d'auteur = mon patrimoine = mon capital
/// My work conceptualized - realized - manufactured - produced - etc. [ my pre-productions [my productions [ my works = a work developed through a long theoretical AND practical process.
The artist (me) = my knowledge - my analyses / my reflections - my work - my concepts - my pre-productions - my productions = my copyright = my heritage = my capital
* Membre du RAAV (Regroupement des artistes en arts visuels)
* Code ISNI
* OMPI / WIPO
